English Second Language (ESL) Information


  • spanish hello ESL Program Goal:

    The goal of the COCISD ESL program is to ensure educational equity by assisting Emergent Bilingual students in the acquisition of the English Language. Improving students' skills in the areas of reading, writing, speaking, and listening through differentiated small group instruction and immersion in the English language and culture. All while supporting a continued pride in their native culture and advancement in their native language. COCISD teachers will use sheltered instruction in math, science, social studies and their electives to ensure they are successful in both language development (ELPS) and the TEKS of each class.

    Types of ESL Programs Provided:

    James Street Elementary provides Content-Based ESL. There is an ESL Certified teacher(s) available for each grade level.  Each of the other campuses in the district provides Pull-Out ESL services provided by our ELA teachers who are required to be ESL Certified or to seek ESL certification upon being hired. Other core subject instruction will provide sheltered instructional strategies to promote learning of both the TEKS of the course as well as the ELPS needed for English language acquisition.

Información sobre inglés como segundo idioma (ESL)

  • Meta del programa ESL:

    El objetivo del programa ESL de COCISD es garantizar la equidad educativa al ayudar a los estudiantes bilingües emergentes en la adquisición del idioma inglés. Mejorar las habilidades de los estudiantes en las áreas de lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva a través de la instrucción diferenciada en grupos pequeños y la inmersión en el idioma y la cultura inglesa. Todo mientras apoya un orgullo continuo en su cultura nativa y el avance en su idioma nativo. Los maestros de COCISD utilizarán instrucción contextualizada en matemáticas, ciencias, estudios sociales y sus asignaturas optativas para garantizar que tengan éxito tanto en el desarrollo del lenguaje (ELPS) como en los TEKS de cada clase.

    Tipos de programas de ESL proporcionados:

    James Street Elementary ofrece ESL basado en contenido. Hay maestros certificados de ESL disponibles para cada nivel de grado. Cada uno de los otros campus del distrito brinda servicios de ESL extraíbles proporcionados por nuestros maestros de ELA que deben tener la certificación de ESL o buscar la certificación de ESL al ser contratados. La instrucción de otras materias básicas proporcionará estrategias de instrucción protegidas para promover el aprendizaje tanto de los TEKS del curso como de los ELPS necesarios para la adquisición del idioma inglés.